how to cook fish with butter lemon and garlic